Léa Pool

　　母亲去世后，玛丽（米莎•巴顿 Mischa Barton 饰）就被父亲送到了寄宿学校。在那里，她认识了两个室友，杜丽（杰茜卡•帕尔 Jessica Paré 饰）和宝丽（派珀•佩拉博 Piper

1963年是即將13歲的漢娜（由卡琳瓦納斯飾）的人生轉捩點。她坐在蒙特婁一家暗暗的電影院中， 第一次見到了娜娜，也就是在高達的「喚醒她的人生」一片中由安娜卡麗娜飾演的女主角。 這時候的漢娜正處於矛盾的

与她的情人分手后，凯瑟琳决定离开蒙特利尔。随着她的小女儿，她把火车到温哥华。漫长的旅途中给她时间去思考事情了...并形成对反弹有关系。文森特也要去温哥华，准备迎接他的女朋友，但是他和凯瑟琳发现自己越来越多地相互吸引。